Im Rahmen dieses Angebotes Vereinbarung, in Übereinstimmung mit Artikel 633 des Zivilgesetzbuches der Ukraine, die Bedingungen sind die gleichen für alle Käufer, unabhängig von ihrem Status, ob sie eine natürliche Person oder ein einzelner Unternehmer sind.
In voller Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung, akzeptiert der Käufer die Bedingungen der Bestellung, die Zahlung für die Ware, die Lieferung der Ware und, in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung der Ukraine, hat die entsprechende Rechtskraft. Diese Vereinbarung ist eine Vereinbarung zwischen dem Online-Shop auf scissors-dutyfree.com/de, im Folgenden als „Verkäufer“ bezeichnet, und jede einzelne Unternehmer oder eine natürliche Person, im Folgenden als „Käufer“, die die Dienste dieses Online-Shops, die alle Bedingungen und Konditionen des Verkaufs durch den Online-Shop enthält verwenden wird.
Gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über den Schutz der Verbraucherrechte“ Nr. 1023-XII vom 12. Mai 1991, den Regeln des Einzelhandels mit Non-Food-Produkten, die durch die Verordnung des Wirtschaftsministeriums der Ukraine Nr. 104 vom 19. April 2007 genehmigt wurden, werden die Bedingungen dieses Vertrages zwischen dem Verkäufer und dem Käufer geregelt.
1. Allgemeine Bestimmungen
1.1 Der vorliegende Vertrag ist ein öffentliches Angebot gemäß den Artikeln 633, 641 und Kapitel 63 des Zivilgesetzbuches der Ukraine und enthält die Bedingungen für die Organisation des Verkaufs und des Kaufs über den Online-Store.
1.2. Gemäß Art. 642 des Zivilgesetzbuches der Ukraine ist die vollständige Annahme der Bedingungen des Vertrages über das öffentliche Angebot die Aufgabe einer Bestellung und die Wahl der Zahlungsart für die Bestellung.
1.3. Das öffentliche Angebot gilt auch als angenommen, wenn sich der Käufer auf der Website des Online-Shops registriert.
1.4. Mit dem Abschluss des Vertrages bestätigt der Käufer, dass er die Vertragsbedingungen vollständig kennt und ihnen zustimmt, und, falls der Käufer eine natürliche Person ist, erteilt er die Erlaubnis zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, um die Bedingungen des Vertrages zu erfüllen, gegenseitige Abrechnungen vorzunehmen sowie Rechnungen, Quittungen und Schecks zu erhalten. Die Erlaubnis zur Verarbeitung personenbezogener Daten gilt für die gesamte Laufzeit des Vertrages.
2. Gegenstand des Vertrages
2.1. Der Online-Shop verpflichtet sich, das Eigentum an den Waren auf den Käufer zu übertragen, und der Käufer verpflichtet sich, die Waren zu den Bedingungen dieses Vertrags zu bezahlen und anzunehmen.
2.2 Dieser Vertrag regelt den Verkauf und Kauf im Online-Shop, einschließlich:
1) die freiwillige Auswahl von Waren im Online-Shop durch den Käufer nach Kategorien;
2) die selbständige Aufgabe einer Bestellung durch den Käufer auf der Website des Online-Shops oder mit Hilfe eines Managers per Telefon;
3) die Bezahlung der im Online-Shop aufgegebenen Bestellung durch den Käufer auf bequeme Art und Weise;
4) Erfüllung und Übergabe der Bestellung an den Käufer in das Eigentum gemäß den Bedingungen dieses Vertrags.
3. Bestellverfahren
3.1. Der Käufer gibt selbständig eine Bestellung online über den Warenkorb im Online-Shop oder telefonisch über die im Online-Shop angegebenen Kontakte auf.
3.2 Der Verkäufer hat das Recht, die Übermittlung der Bestellung an den Käufer zu verweigern, wenn die vom Käufer bei der Bestellung angegebenen Daten unvollständig sind oder Zweifel an ihrer Gültigkeit aufkommen lassen.
3.3 Bei der Bestellung auf der Website des Online-Shops verpflichtet sich der Käufer, die folgenden obligatorischen Angaben zu machen, die der Verkäufer zur Erfüllung der Bestellung benötigt:
а) Nachname, Vorname, Vatersname
b) Telefonnummer
c) die Adresse, an die die Ware geliefert werden soll
4. Kosten und Zahlungsmodalitäten für die Waren
4.1 Die Preise für die Waren werden vom Verkäufer selbständig festgelegt und sind auf der Website des Online-Shops in UAH angegeben.
4.2 Die Preise für Waren und Dienstleistungen können vom Verkäufer je nach Marktbedingungen einseitig geändert werden. Gleichzeitig kann der Preis für eine einzelne Wareneinheit, deren Kosten der Käufer in voller Höhe trägt, vom Verkäufer nicht einseitig geändert werden.
4.3. Die Abrechnungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer für die Waren erfolgen auf die Art und Weise, die auf der Website des Online-Shops im Abschnitt „Zahlung und Lieferung“ angegeben ist.
4.4 Der auf der Website des Online-Shops angegebene Preis der Waren beinhaltet nicht die Kosten für die Lieferung der Waren an den Käufer. Der Käufer zahlt die Kosten für die Lieferung der Waren gemäß den aktuellen Tarifen der Lieferdienste (Spediteure) direkt an den von ihm gewählten Lieferdienst (Spediteur).
5. Lieferung der Bestellung
5.1. Die Waren werden nach Eingang der vollständigen oder teilweisen Bezahlung der Rechnung durch den Käufer an diesen versandt.
5.2. Die Lieferung und Rücksendung der Ware erfolgt auf Kosten des Käufers. Die Gesamtlieferzeit hängt von der Arbeit des Transportunternehmens ab, so dass der Verkäufer dafür nicht verantwortlich ist.
5.3. Die Kosten für die Lieferung sind im Online-Shop nicht angegeben, da sie von den aktuellen Tarifen des Transportunternehmens abhängen.
5.4. Der Käufer oder sein Vertreter bestätigt bei der Annahme der Ware mit seiner Unterschrift im Kaufbeleg/ oder in der Bestellung/ oder im Frachtbrief für die Warenlieferung, dass er keine Ansprüche auf die Menge der Ware, das Aussehen und die Vollständigkeit der Ware hat.
5.5. Der Käufer ist verpflichtet, die Lieferkosten an das Transportunternehmen bei Erhalt der Ware selbständig zu zahlen. Die genauen Kosten der Lieferung werden von der Transportgesellschaft festgelegt.
6. Rücksendung von Waren von guter Qualität
6.1. Der Käufer hat das Recht, Non-Food-Waren von guter Qualität an den Verkäufer zurückzusenden, wenn die Waren ihm in Bezug auf Form, Größe, Stil, Farbe, Größe nicht gefallen oder aus anderen Gründen nicht für den vorgesehenen Zweck verwendet werden können. Der Käufer hat das Recht, die Ware von guter Qualität innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen zurückzusenden, wobei der Tag des Kaufs nicht mitgerechnet wird. Die Waren von guter Qualität werden zurückgegeben, wenn sie nicht benutzt wurden und wenn ihre Aufmachung, Verbrauchereigenschaften, Verpackung, Siegel, Etiketten sowie der dem Käufer zur Bezahlung der Waren ausgestellte Zahlungsbeleg erhalten sind. Die Liste der Waren, die aus den in dieser Klausel vorgesehenen Gründen nicht zurückgegeben werden können, wurde durch das Ministerkabinett der Ukraine vom 19.03.94 Nr. 172 „Über den Schutz der Verbraucherrechte“ genehmigt.
6.2. Wenn die Waren die in Klausel 7.1 genannten Rückgabebedingungen nicht erfüllen, hat der Verkäufer das Recht, den Umtausch der Waren zu verweigern.
6.3. Die Transportkosten für die Lieferung der Waren beim Umtausch gemäß Klausel 7.1. gehen zu Lasten des Käufers.
6.4. Wenn zum Zeitpunkt des Umtauschs ein ähnliches Produkt nicht im Angebot ist, hat der Käufer das Recht, entweder ein anderes Produkt aus dem verfügbaren Sortiment mit der entsprechenden Kostenübernahme zu kaufen oder den Vertrag zu kündigen und eine Rückerstattung in Höhe des Wertes des zurückgegebenen Produkts zu erhalten oder das Produkt gegen ein ähnliches Produkt beim ersten Eingang des entsprechenden Produkts zum Verkauf umzutauschen.
7. Rechte und Pflichten der Parteien
7.1. Der Verkäufer ist dazu verpflichtet:
7.1.1. Die Waren dem Käufer gemäß den Bedingungen dieses Vertrags und der Bestellung des Käufers zu übergeben.
7.1.2. Keine privaten Informationen über den Käufer preiszugeben und Dritten keinen Zugang zu diesen Informationen zu gewähren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben und geschieht im Rahmen der Ausführung der Bestellung des Käufers.
7.2. Der Verkäufer hat das Recht,:
7.2.1 die Bedingungen des vorliegenden Vertrags sowie die Preise für Waren und Dienstleistungen einseitig durch Veröffentlichung auf der Website des Online-Shops zu ändern. Alle Änderungen treten ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung in Kraft.
7.3 Der Käufer verpflichtet sich:
7.3.1 sich vor dem Vertragsabschluss mit dem Inhalt des Vertrages, den Vertragsbedingungen und den vom Verkäufer auf der Website des Online-Shops angebotenen Preisen vertraut zu machen.
7.3.2 Damit der Verkäufer seinen Verpflichtungen gegenüber dem Käufer nachkommen kann, muss dieser alle notwendigen Daten angeben, die ihn eindeutig als Käufer identifizieren und ausreichen, um die bestellten Waren an den Käufer zu liefern.
8. Das Verfahren für die Annahme der Waren durch den Käufer
8.1. Nach Erhalt der Ware im Lager des Spediteurs, des Kuriers oder des Verkäufers prüft der Käufer die äußere Unversehrtheit der Verpackung, öffnet sie und überprüft direkt den ordnungsgemäßen äußeren Zustand der Ware (keine mechanischen Beschädigungen) und ihre Vollständigkeit.
8.2. Im Falle von mindestens einem der in Artikel 8.1. genannten Mängel des Vertrages aufgeführten Mängel ist der Käufer verpflichtet, diese in einer formlosen Urkunde festzuhalten. Die Urkunde muss vom Käufer und einem Angestellten des Transportunternehmens oder des Verkäufers unterzeichnet sein. Der Käufer ist verpflichtet, innerhalb von 1 (einem) Tag ab dem Datum der Unterzeichnung der Urkunde den Geschäftsführer (den für die Bestellung der Ware zuständigen Vertreter des Verkäufers) über die festgestellten Mängel zu informieren und den Austausch der Ware zu vereinbaren.
8.3. Die Parteien haben vereinbart, dass im Falle der Nichteinhaltung der zwingenden Anforderungen dieses Verfahrens davon ausgegangen wird, dass der Käufer die Ware in ordnungsgemäßem Zustand - ohne mechanische Beschädigungen und vollständig - erhalten hat.
8.4. Falls während der festgelegten Garantiezeit (Haltbarkeitsdauer) erhebliche Mängel festgestellt werden, die durch das Verschulden des Warenherstellers (des Verkäufers) entstanden sind, oder eine Fälschung der Ware, die durch ein Sachverständigengutachten bestätigt wird, hat der Käufer das Recht, in der Art und Weise und innerhalb der Fristen, die durch die Garantieverpflichtungen des Warenherstellers festgelegt sind, vorbehaltlich der Bedingungen des Angebotsvertrags, nach seiner Wahl vom Verkäufer zu verlangen:
8.5. Im Falle des Austauschs mangelhafter Waren sind die Leistungen des Spediteurs vom Verkäufer zu bezahlen.
8.6. Die Rücksendung der Waren muss in jedem Fall in der Originalverpackung erfolgen, in der die Waren empfangen wurden, wobei die Präsentations- und Verbrauchseigenschaften der Waren erhalten bleiben müssen.
8.7. Alle in diesem Angebotsvertrag nicht geregelten Fragen, die sich auf das Verfahren, die Bedingungen der Garantiereparatur oder den Ersatz der Ware im Falle von Mängeln während der Garantie (Haltbarkeit) beziehen, werden in Übereinstimmung mit den vom Hersteller der betreffenden Ware festgelegten Garantieverpflichtungen geregelt, und falls der Hersteller keine solchen Garantieverpflichtungen festlegt - in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.
9. Verantwortung der Parteien
9.1. Die Parteien haften für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung der Bedingungen dieses Vertrages in der durch diesen Vertrag und die geltende Gesetzgebung der Ukraine vorgeschriebenen Weise.
9.2. Im Falle höherer Gewalt sind die Parteien von der Erfüllung der Bestimmungen dieses Abkommens befreit. Für die Zwecke dieses Abkommens gelten als höhere Gewalt Ereignisse außergewöhnlicher, unvermeidbarer und unvorhersehbarer Art, die die Erfüllung dieses Abkommens ausschließen oder objektiv behindern und deren Eintreten die Parteien nicht vorhersehen und durch angemessene Maßnahmen nicht verhindern konnten.
9.3. Die Vertragspartei, die sich auf höhere Gewalt beruft, unterrichtet die andere Vertragspartei innerhalb von fünf Kalendertagen schriftlich per E-Mail über das Eintreten dieser Umstände.
9.4. Dauert die Nichterfüllung der Verpflichtungen aus diesem Vertrag aufgrund höherer Gewalt länger als fünf Monate an, so ist jede Partei berechtigt, diesen Vertrag durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei einseitig zu kündigen.
9.5. Die Parteien bemühen sich nach Kräften, Meinungsverschiedenheiten ausschließlich auf dem Verhandlungswege beizulegen.
10. Vertraulichkeit und Schutz der personenbezogenen Daten
10.1. Durch die Angabe seiner persönlichen Daten auf der Website des Online-Shops bei der Registrierung oder bei der Aufgabe einer Bestellung gibt der Käufer dem Verkäufer seine freiwillige Zustimmung zur Verarbeitung, Nutzung (einschließlich der Übertragung) seiner persönlichen Daten sowie zur Durchführung anderer Handlungen, die durch das Gesetz der Ukraine „Über den Schutz persönlicher Daten“ vorgesehen sind, ohne dass die Gültigkeit dieser Zustimmung eingeschränkt wird.
10.2. Der Verkäufer verpflichtet sich, die vom Käufer erhaltenen Informationen nicht weiterzugeben. Es gilt nicht als Verstoß, wenn der Verkäufer Informationen an Gegenparteien und Dritte weitergibt, die auf der Grundlage eines Vertrags mit dem Verkäufer handeln, einschließlich der Erfüllung von Verpflichtungen gegenüber dem Käufer, sowie in Fällen, in denen die Weitergabe solcher Informationen durch die Anforderungen der geltenden Gesetzgebung der Ukraine erforderlich ist.
10.3. Der Käufer ist dafür verantwortlich, seine persönlichen Daten auf dem neuesten Stand zu halten. Der Verkäufer haftet nicht für die mangelhafte Erfüllung oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, die auf die Irrelevanz der Informationen über den Käufer oder deren Nichtübereinstimmung mit der Realität zurückzuführen sind.
11. Sonstige Bestimmungen und Bedingungen
11.1 Der vorliegende Vertrag wird auf dem Territorium der Ukraine abgeschlossen und unterliegt der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.
11.2. Alle Streitigkeiten, die zwischen dem Käufer und dem Verkäufer entstehen, werden durch Verhandlungen beigelegt. Gelingt es nicht, die Streitigkeit auf dem Verhandlungswege beizulegen, so haben der Käufer und/oder der Verkäufer das Recht, die Justizbehörden gemäß der geltenden Gesetzgebung der Ukraine anzurufen.
11.3. Der Verkäufer hat das Recht, diesen Vertrag einseitig zu ändern, wie in Artikel 7.2.1. des Vertrages. Darüber hinaus können Änderungen des Vertrages auch im gegenseitigen Einvernehmen der Vertragsparteien in der durch die geltende Gesetzgebung der Ukraine vorgeschriebenen Weise vorgenommen werden.